header pic

Safety First:

Conseils pour utiliser les brosses sur machines électriques en toute sécurité

Avant le montage

Informations générales sur la sécurité

  • La vitesse de l'axe d'entraînement de la machine ne doit pas dépasser la vitesse de sécurité maximum de la brosse.
  • La longueur de l'axe d'entraînement doit être conçue de manière à assurer une position absolument sûre de l'écrou de broche.

  • Les brosses avec force d'insertion peuvent être facilement montées sur des mandrins porte-foret ou sur des pinces de serrage conventionnelles.

    Les filetages de connexion de la brosse présentent des méplats de clé qui garantissent la facilité d'assemblage et de désassemblage.

Pendant le traitement, nous recommandons vivement de porter des vêtements et des lunettes de protection pour éliminer tous risques de blessures causées par des corps étrangers, des saletés, de la rouille, des ébarbures, etc. Les personnes ne portant pas un vêtement de protection ne doivent pas rester à proximité immédiate de la zone de travail. 

Pour votre propre sécurité et celle de vos employés, veuillez observer toutes les informations sur la sécurité industrielle, les vitesses de marche et de sécurité recommandées pour les produits Osborn de même que les recommandations et les instructions d'utilisation fournies par les fabricants des engins d'entraînement respectifs.

Vous pouvez télécharger les fichiers PDF des recommandations de sécurité détaillées, disponibles en huit langues différentes, aux adresses suivantes :

Download Veiligheids voorschriften English Hollandaise
Download Safety Recommendations English Anglais
Download Conseils d‘utilisation French Français
Download Sicherheitsempfehlung German Allemand
Download Consigli di sicurezza Italian Italien
Download Recomendações de segurança Portuguese Portugais
Download Recomendacìones de seguridad Spanish Espagnol
Download Säkerhetsförekrifter Swedish Suédois

 

Safety First:

Conseils pour utiliser les disques à tronçonner et à ébavurer en toute sécurité

(Défilez vers le bas pour des informations détaillées)

Vous pouvez télécharger les fichiers PDF des recommandations détaillées, pour utiliser en toute sécurité les disques à tronçonner et à ébavurer, disponibles en cinq langues différentes ;

 

Download Safety Recommendations English English
Download Conseils d‘utilisation French Français
Download Sicherheitsempfehlung German Allemand
Download Consigli di sicurezza Italian Italien
Download Recomendacìones de seguridad Spanish Espagnol